The classic Print Queue is still present in Windows 11 22H2, and it's used in third-party software like printer software, classic Win32 scanner apps, and others that still uses the old one. :
PIXMA MG5350 - Support - Download drivers, software and manuals - Canon Europe